2007—2008学年秋冬学期开始，学校实行新的研究生学位英语课程教学改革。新的英语教学改革本着因材施教、个性化学习和分层次教学相结合的原则，使我校研究生外语教学形成“基于网络的运行机制、自学为主的学习模式、根据差异的教学安排、重在运用的教学内容”等特点。
为配合新的英语教学改革，特制定本规定，从2007年秋季入学的研究生开始执行。对于2007年秋季以前入学但到目前为止仍未获得英语学分的研究生老生，既可参照本规定执行，也可按《浙江大学外语学习的有关规定（2006）》执行：不参加2007—2008学年的研究生英语网上选课、直接参加学校组织的单独考试（安排在秋、春学期未，考试题型照旧，具体报名及考试时间另行公布。），时间有效期为一年；自2008年秋季开始，仍没有获得英语学分的2007年秋季以前入学的研究生老生统一按本规定执行，原先的考试成绩（主要指总分已合格、仅听力成绩不合格的研究生英语成绩。）一律不予保留（作废）。
1、关于研究生学位英语免修
我校研究生学位英语采用免修免考制，免修申请条件为在免修确认前二年内通过以下考试（满足一项）：①大学英语六级及以上等级[大学英语六级免修分数线：总分480分以上（含480分），其中听力成绩85分以上（含85分）]；②托福总分550分（纸笔考试）/80（网络考试）；③雅思5.5分。符合免修申请条件的研究生须在规定的时间内到研究生培养处进行免修确认（具体时间见当前学期《网上选课须知》）。研究生入学统考英语成绩75分以上[单考、联考除外]，系统将自动确认研究生学位英语免修。博士生、硕士生免修英语成绩分别登记为“博士生英语免修”，“硕士生英语免修”；直接攻博研究生的成绩登记为“博士生英语免修”（不要求硕士生英语）。研究生英语免修通过确认后，获得英语免修2学分，不再参加课程学习。研究生院将根据实际对英语免修条件进行适当调整，最新的研究生英语免修具体办法以当前学期《网上选课须知》中的有关内容为准。
入学时未能获得免修学分的研究生，入学后也可以不参加学校的研究生学位英语课程学习，直接参加托福、雅思等社会考试或大学英语六级考试，通过者可申请研究生英语免修（具体免修办法和成绩认定同上）。这些考试由研究生自行报名，考试费用自理，研究生应在学位论文答辩前通过此类考试。
2、关于研究生学位英语课程学习和考试
没有获得研究生学位英语课程免修资格的研究生都必须参加英语课程学习，英语课程分为网络自学和课堂面授两大部分，研究生必须参加这两大部分的学习，不可缺一。
网络自学部分请登陆浙江大学研究生院网站—网上课程—研究生英语学习中心，请仔细阅读“研究生英语学习中心”的使用说明。该网络以提供听力、阅读、词汇、翻译、写作等基本技能为主，供学生自学。每周二、四晚19：00－21：00，相关教师进行网络在线答疑。
课堂面授部分以每学季（秋或春季学期）8次课、共32学时构成。主要内容以讲授英语实际运用策略、提供学生练习机会，形成教学互动为主。课堂面授参考书目《研究生英语：公众演讲》（方凡陈伟英主编，浙江大学出版社出版）。课堂面授选课请登陆研究生院选课系统进行。
每学季（秋或春季学期）课堂面授结束后紧接着的下一学季（冬或夏季学期），研究生参加学校统一组织的研究生英语水平过关考试。过关考试包括二项测试，即研究生英语笔试（普通笔试或机考）和面试；二项测试都通过者，才能获得研究生英语2学分。具体规定如下：
（1）参加研究生英语笔试考试需另行网上报名。每学年冬或夏季学期，研究生根据研究生院网上公布的笔试时间报名参加研究生英语笔试考试（普通笔试或机考），笔试总分为60分，考试时间80分钟（听力20分钟，其余部分60分钟。）。笔试题型如下：听力15分（选择9题，短文2篇6题；1分/题。）；词汇10分（共20题，0.5分/题）；阅读20分（4篇共20题，1分/题。）；完形填空15分（1篇15题，1分/题。）。
（2）每学季（秋或春季学期）课堂面授结束后，在紧接的下一个学季（冬或夏季学期）同一时间段的某一时间参加英语面试（以上一学季研究生网上选课的班级为单位，具体时间以研究生院网上公布为准。）。面试总分为40分，具体的操作流程、考核内容和评分标准参见（附件1）。
（3）研究生英语过关考试通过标准：笔试成绩不低于36分（包括36分），面试成绩不低于24分（包括24分），总分以二项合计为准。二项成绩均达标才能获得研究生英语成绩，并获2学分。
（4）研究生英语水平考试补考：①若笔试及面试二项测试均达不到过关要求，重新参加下一轮的研究生英语网上选课及考试；②若研究生英语水平考试的笔试成绩已通过，仅面试成绩不合格，研究生参加下一轮的研究生英语网上选课及面试考试。面试通过后，英语总分以通过后的面试成绩和原先合格的笔试成绩相加为准。③若研究生英语水平考试的笔试成绩未通过，面试成绩通过，研究生不参加下一轮的研究生英语网上选课，只参加下一轮的英语笔试考试（具体考试报名时间见网上通知）。笔试通过后，英语总分以通过后的笔试成绩和原先合格的面试成绩相加为准。
研究生应在学位论文答辩前通过英语水平考试。未通过学校研究生英语水平考试的研究生，在学期间也可以选择参加大学英语六级等其他形式的考试，通过后在网上申请并确认英语免修。
3、关于研究生英语选修课
学校为已获得英语学分的研究生开设研究生英语高级选修课（1学分、32学时），为研究生加强英语运用能力和提高水平做准备。课程根据任课教师的科研兴趣和教学专长设置，研究生根据兴趣选修，通过考试后获得学分。
博士研究生（含直接攻博研究生）要求指定选修1门专业外语，专业外语由所在学院、学科、导师根据实际需要灵活安排。
4、关于研究生二外
研究生二外（德、日、法）为研究生公共选修课（非指定）。根据研究生二外基础的不同，分设基础二外和中级二外。基础二外供本科阶段未参加过二外学习的研究生选修，2学分，64学时，两学期完成。课堂讲授以基础语法为主，以训练研究生利用工具书查阅外文资料为主要目的。中级二外供已学习过基础二外（含本科阶段已经学习过该二外）的研究生选修，2学分，64学时，两学期完成。课程内容以二外写作、阅读、视听说、翻译等为主，以加强研究生二外的实际应用能力为主要目的。
研究生英语二外只供小语种一外的研究生选修，其中小语种一外的博士研究生必修。
研究生培养处
二○○七年八月二十五日
