原文
宁伪作不知不为，不伪作假知妄为。静不露机，云雷屯也。
译文
宁可假装不知道而按兵不动，也不要假装聪明而轻举妄动。做事要沉着冷静，不能泄露自己的真实动机。这就像迅猛激烈的云雷在冬季藏人地下时，如蓄力待发般平静。
解读
“假痴不癫”是从民间俗语“装疯卖傻”、“装聋作哑”转化而来的。在日常生活中，人们为了回避某种矛盾或读过某种危难，或者对付某个实力强大的对手时，故意在一段时间内装作愚蠢痴呆，以保全自己，趁势出击，战胜对手。
“假痴不癫”之计，重点在于一个“假”字。这里的“假”，痴痴呆呆，内心里却特别清醒，实属高招。因此，此计常常被野心勃勃而颇有心计的人运用。他们往往在实力还不够强大，时机还不够成熟时，用假痴迷惑众人，以掩盖自己的真实企图。
此计用于政治谋略，属于韬晦之术。在形势不利于自己时，表面上装痴扮呆，给人以碌碌无为的假象。其实质是隐藏自己的才能，掩盖满腔的政治抱负，躲开政敌的警觉，劈开其锋芒。而后专一等候时机，完成自己的使命。
在军事上，有时是为了以退求进，以达到后发制人。这就像云势压住雷动，不露声色，最后一旦爆发，必定出其不意而获胜。
要很好的理解“假痴不癫”之计，可以从以下几种含义进行把握：
一，难得糊涂。糊涂是很难做到的，所谓难，就难在本不是真糊涂，却还要装糊涂。目的就在于让别人完全相信你，并以真糊涂来对待你。
二，大智若愚。在条件不利的情况下，为了保护自己，常常以装疯卖傻、装聋作哑来蒙混对方。这种假作不知，假作不为，假作不是的做法，表面上让人觉得与世无争，弱而无能，实际却精明之极。
三，不露玄机。要做到静不露机，蓄而待发。之所以要把内心的想法深藏起来，不让人知道，是因为要等待时机的成熟。在时机不成熟的情况下，过早的暴露自己的意图，一定会惨遭失败。
四，深藏若虚。本来很有秩序却故意表现出混乱的样子；本来很温饱，却露出极寒的模样；本来人很多，却让人觉得人数很少；本来很勇猛，却表现出很懦弱的样子；本来准备充足，却表现出毫无防备的样子，以此麻痹对手，获取成功。
而当敌人运用“假痴不癫”之计时，我们应该采取如下防范对策加以应对：
一，善于观察分析，利于发现敌人“假痴”的蛛丝马迹。一旦认清真相，要当面揭穿其真面目。历史上的许多战事，都在向我们警示透过现象看本质的重要性。在对方耍“假痴不癫”鬼把戏的时候，要当面将其丑陋的真面目揭露出来。让事先毫无思想准备的敌人，发生突发情况一时难以应付，只能处于十分被动、尴尬的境地。这样，它们从前所煞费的苦心也就功亏一篑了。而要当面揭穿对方的骗局，必须掌握一定的证据，然后迅速击中要害，不给其留下狡辩的把柄和反击的机会。
二，将计就计，以“假”当真，将敌人引入圈套。一旦发现了敌人正在对我们施用计谋，即使已经识破，暂时也不要揭穿它。不如也顺势来个假糊涂，故意将其当真，让敌人相信我们已经上当。这样，它们便会放心大胆的继续演它的“假痴”之戏，却不料我们早已布下了牢牢的圈套，最终让敌人害人不成反害己。
附注
本计属于三十六计中的并战计。并战计，是指敌我双方势均力敌、军备相当、相持不下的一种对立状态。在这种形势下，其中任何一方都不存在速战速决的可能，也不可能出现浑水摸鱼、乱中取胜的机会。因此，妙施攻守之计实属上策。
活用
“假痴不癫”婚姻经、职场上把握分寸
特别推荐
1、《活学三十六计》；
