现在的位置: 首页 > 传统文化 > 战略·谋略 > 井底望天·专栏 > 正文

本嘉明: 煮酒论雄之诺亚方舟

2009-02-07 11:27 井底望天·专栏 ⁄ 共 1705字 ⁄ 字号 暂无评论

【俺的废话】这个帖子,是本兄弟前一阵子的佳作,一直没有时间在这里贴。正好碰到了“新民晚报”关于上海话有没有文化的争论。众所周知,俺从来都认为中国的历史是政治统一,经济独立,文化多元。俺们民族文化的博大精深,有很大程度在于这种文化的多元性。这不光使俺们文化具有抗震性,而且还具有西方文化中缺乏的包容性。

在中国各地的亚文化圈,和各种地方方言中,也传承着俺们的历史,是不应该被摧毁的。这些文化传承是对付西方和其在中国的文化买办,企图把中国全盘西化的最有利利器。

希望将来中国教育部可以开发出一个完整的中国语言教程。就算不能在各大学实施,好歹可以在互联网上实现。

那么俺们中国任何地方的一位学子,想学习自己民族的语言,哪怕是粤语,闽语,客家语,吴语,西南官话,西北官话,藏语,维吾尔语,蒙语,壮语,苗语等等,都是一个鼠标一点,岂不快哉!

当年太祖在城楼上大手一挥:“中国人民站起来鸟!”

欢声雷动中,太祖转头道:“恩来啊,吾夜观天象,百年之内,必有大洪水至,冲决一切牛鬼蛇神,须早为预备。不如造一条大方舟吧,以免开除球籍。”

“为人民服务!主席,有什么具体指示吗?”

“大海航行靠舵手,万物生长靠太阳,新中国离不开永动机------就造个核动力吧。”

“困难是弹簧,你弱它就强!按主席的高瞻远瞩,核动力一万年也要搞出来,不过底子太薄,预算不够,就加个木船身吧。”

这转眼到邓公接手:“木船有啥个耍子嘛,关照娃子们,要摆就摆个一亿吨的钢壳壳!”

然后轮到江总跟朱总计议:“爷老头子瞎三话四,一亿吨格阿特度了,阿拉格眼立升哪能夯得牢?格麦格能,我去捉两只冲头来分挑。开烟纸店的小克拉是只小刁模子;浑堂小开饺子宁哎可以,戆恤恤格,就是有眼猴形急样,必过我还摆得平。迭能,闷声发大财,我负责闷声,侬负责发财,哪能?”

朱总连连点头:“迭个办法灵格,灵格,蛮灵格。”

过了年,胡总应邀同饺子哥通电话,饺子哥开门见山:“胡桑,吾夜观天象,五十年之内,必有大洪水至,冲决一切牛鬼蛇神,须早为预备。好在你我两家都有了核动力大方舟了,不过我这方舟缺点钢板,有几个大洞没补,如果洪水立马就来,铁定‘完答库西瓦’。所以跟你合计合计,拆两块门板去堤上挡一挡先!”

胡总肚里暗笑,这老朋友就是木知木觉:“那饺总的意思?”

“唉,万方有罪,罪在朕躬。世界莫有和谐好,我是有责任滴。那,现在好歹我也忍饥挨饿了,君辱臣死,就先让大奶英国,七奶韩国填进去吧,再不够就填印度,越南,爱尔兰。。。总之人肉沙包往里丢就对了。法国德国格两只腊棺材搞七捻三,敢翻我毛枪,当心我奈伊拉揿了瓫里辣辣椒刮一顿!”

“成啊,你爱咋咋地。咦,饺子你怎么也说上海话啦?”

“还不是江哥教的嘛。我就不明白了,你说我比那克林顿聪明一百倍不止吧?怎么跟江哥谈笑风生了一回,稀里糊涂就把船板借给你家先用了涅?厕哪!”

【上海话翻译】估计里面那句四川话,大家都看得明白。

“爷老头子瞎三话四,一亿吨格阿特度了,阿拉格眼立升哪能夯得牢?格麦格能,我去捉两只冲头来分挑。开烟纸店的小克拉是只小刁模子;浑堂小开饺子宁哎可以,戆恤恤格,就是有眼猴形急样,必过我还摆得平。”

“老爷子就随便一讲,一亿吨那也太多了,我们这底子怎么扛得住?要不这样,我去拉俩傻哥们儿来分担。开杂货铺的克林顿(上海话,小克拉是小资之意)是小滑头,开浴室的小老板饺子人还不错,傻呼呼的,就有点猴急,不过我搞得定。”

“法国德国格两只腊棺材搞七捻三,敢翻我毛枪,当心我奈伊拉揿了瓫里辣辣椒刮一顿!”

“法国德国这两SB鬼鬼祟祟,敢跟我叫板,当心我把他们摁在坛子里海扁!”

“厕哪”

骂人话。当年有位上海朋友,和人煲电话粥,这句话出现效率频繁。他的夫人不懂,问这是什么好的问候语,要说那么多次?

【再加点废话】最近登了很多兄弟们搞笑国际关系的文章,对里面的有些翻译,大家可能不熟。这里列出来一些:

饺子哥 美国前总统乔治--布什。有时也称饺子不食。

傻哥七 有时称为傻七,法国总统那位。

梅三娘 德国首相,有时称为霉三娘。因为德国经济跌为第四,有可能变为四娘。

小八哥 美国现任总统,非常伶牙俐齿。

花生屯 美国首都。

花儿街 也称墙街。那里是花人(糊弄人)的地方,在纽约。

以后想到再加进来。

给我留言

留言无头像?