原文
两大之间，敌胁以从，我假以势。困，有言不信。
译文
处于敌我两个大国之间的效果，当有敌方威胁它屈服的时候，我方应立即出兵援助，以取信小国，顺势扩展我国的势力。对处于这种困境的国家，如果只空谈支援而无实际行动，它是不会轻易相信我们的。
解读
“假道伐虢”，有瞄准时机，渗透势力的含义。这种行动不是靠花言巧语可以骗取的。前提是需要借道的小国正好处于不利的形势，敌方企图利用武力来逼迫其降服。我方此时就可以用不侵犯它的利益作保证，利用它侥幸图存的心理，立刻把力量扩展进去，控制整个局面。这样，小国最终势必不能自立，我方不必发动战争，就可以轻而易举的将其拿下。
而“假道伐虢”更深的含义，是一种军事上的跳板战略。其意在于先利用甲（小国）做跳板，去消灭乙。此时甲放松了警惕，也失去了救援，在回师的路上就可以连甲页一并灭掉。这是一种以借路为名，行霸占之实的计策。
小国的君主之所以会心甘情愿的提供便利给他国，一是出于对利益的考虑，一是对势力的思量。就第一种情况而言，一般来说，小国的君主都会预料到借道对自身的不利后果，但是在巨大的利益面前，它往往会装出一副糊涂的模样，被眼前暂时独立利益蒙蔽双眼，不明不白的就把国家相送了。而后一种情况，被借道的国家大多实力比较弱小，于是奢望通过借道给大国，灭掉与自己相邻的国家。一方面自己可以坐收渔利，另一方面可以与大国攀上关系，保一个平安。殊不知，“卧榻之侧岂容他人鼾睡”？大国既然可以借你之路灭掉邻国，就一样可以将你收入囊中。
而对于施计者来说，此计的关键在于“假道”。要善于寻找“假道”的借口，理由也要充分，并善于隐蔽“假道”的真正企图，而后突出奇兵，往往可以轻松取胜。施用“假道伐虢”计谋时，首先总是要寻找一种有“充分理由”，能“诓骗”对方的借口，走出自己的第一步，让对方坦然“上当”，而后再进一步逐渐“蚕食”或突然“鲸吞”对方，以达到自己的真实意图。
当然，如果是我们处于弱势地位，被敌人虎视眈眈的盯着，并有借机采用“假道伐虢”计谋对付我们的迹象我们一定要尽早识破强者的诡计，处处小心提防，让敌人的企图毁于一旦，不能得逞。具体来说，我们在应对敌人的这一计谋时，可以采取如下的防范对策：
一、力求内部团结，不给强敌以可乘之机。如果内部分崩离析，纷争不断，就会给敌人趁隙进攻的机会。因此，内部团结一致，共同对敌很重要。
二、建立良好的外部关系，避免发生挑拨。强敌在利用此计时，常常会离间我们和盟友的关系，使我们陷入孤立无援的境地，借机将我们打败。因此，巩固与盟友的关系，可以有效制止敌人的蠢蠢欲动。
三、保持清醒，正确做出分析判断。对敌人的借道请求，如果坚决不予理会，一定会引起敌人的憎怒。恼羞成怒的敌人势必会向我们发起猛烈的进攻，将我们无情的置于死地。所以，当地人要求借路时，要设法弄清楚他们的真正意图。对不具威胁性的可以答应下来，而对有阴谋的一定要及时进行防范。
活用
前苏联借机场之道灭捷克、贺龙巧斗英领事
附注
本计属于三十六计中的混战计。混战计，顾名思义，就是利用混乱的局势获取最大的利益。在实际运用中，“示人以浑而实则清”，让对手摸不着头脑，乱其心志，而后引诱其按自己的意图行事，从而实现自己的企图，是使用混战计的奥秘所在。
特别推荐
1、《活学三十六计》；
