原文
借局布势，力小势大。鸿渐于陆，其羽可用为仪也。
译文
借助恰当的时机或别人的局面，布成有利的阵势，把我方的小力量装点成大势力，这样可使兵力弱小的阵容显得强大。这就像鸿雁高飞，横空列阵，全凭羽毛丰满的双翼增加气氛，助长气势。
解读
树上开花，是从“铁树开花”转化而来。铁树，常绿乔木，原产热带，不常开花，尤其在移植北方后，往往多年才开一次花。因此，此说法比喻事情非常罕见或极难成功。
“树上开花”作为一种计谋，来自古代战例，是指借助某种外在力量对敌人进行慑服。这就像某树上本无花，却可以把彩色的绸绢剪成花朵贴在树枝上，人为地使它有花开在其上，从而制造出逼真完美的效果。如果不仔细看，是辨不出真假的。
因此，“树上开花”之计可以理解为以下几种含义：
一，借树开花。借助别人的树因利乘便，开花结果。之所以要借树开花，主要是因为自家的树还太弱小，无法开花。
二，借鸡生蛋。借助别人的力量，可以再不增加自己投入的情况下，实现自己原本不能实现的目的。
三，狐假虎威。自己的力量比较弱小，但还想吓唬或迷惑对方，于是可以千方百计的装出强大的阵势，让本来并不强大的力量，在对方面前显现出非常强大的声威气势。
四，虚张声势。此计所造成的声威气势，其实只是一种虚假的力量。作为一种虚幻的假象，它不会对敌人产生真正的威胁，但足可以起到让敌人在心理上收到威慑的效果。
五，巧妙伪装。运用本计策的一方必须伪装得完整逼真，不露出半点破绽，否则，最后结局最惨的必然是自己。
由此可见，此计推及到具体的军事运用上，一方面可以将精锐力量布置到友军的阵地上，给原本虚弱的友军人为的制造强大的声势；一方面则可在自己力量尚小之时，借友军的势力或借助某种因素制造假象，让自己的阵营看起来强大。也就是说，此计主张善于借助各种外在因素来为自己助势，从而造成敌人在判断上的失误，让其不敢贸然来战，并以此从心理上慑服敌人。
而当敌人运用树上开花之计时，我们应采取如下防范对策加以应对：
一，探明真伪，谨防上当。摆开打的架势，但并不是要真的打起来，而只是一种试探。这种较量不仅可以获得比较全面的情报资料，而且在不至于冒太大风险的情况下，就可以灵活机动的变换战略战术：如否发现对方是虚张声势，我们可就势打下去，让它苟延残喘，直到一败涂地；相反，则可迅疾撤退，不损一兵一卒。
二，离间破势，逐个击破。一旦发现敌方同其友军已经通过相互利用或相互联合形成一种势不可挡的威力，应当立即想办法分化离间它们的关系，然后采用或拉或打，各个击破的方法，破解对方的声势。此时，决不可消极逃跑，更不可死打硬拼。另外，我们在实行离间分化的同时，还可以充分的对形势中的可借之局加以利用，从而变被动为主动。
三，以牙还牙，将计就计。当地人用“树上开花”之计来对付我们，企图将我们吓退时，我们应该“以其人之道还治其人之身”，将计就计的也来个“树上开花”，迷惑对方，决不可消极应战。这样，虽然我们搞不清对方的虚实，但也可使对方摸不清我们的虚实，把原来只有我们恐惧的被动局面，转化为两头都紧迫的较为主动的情势。
附注
本计属于三十六计中的并战计。并战计，是指敌我双方势均力敌、军备相当、相持不下的一种对立状态。在这种形势下，其中任何一方都不存在速战速决的可能，也不可能出现浑水摸鱼、乱中取胜的机会。因此，妙施攻守之计实属上策。
特别推荐
1、《活学三十六计》；
